Französische lebensmittelmarke?

Hallo,

Ich habe in Sachsen dieses Plomben ähnliche Teil gefunden.
Ich hoffe ihr könnt die Schrift lesen.

 "Jarret" kann auch "verpfänden" bedeuten. Es scheint sich um eine Wertmarke zu handeln, die in schweren Zeiten wie z. B. Krieg ausgegeben werden, um Lebensmittel zu rationieren. Also gewissermaßen ein "Bezugsschein" in Münzenform. In diesem Fall konnte man mit der Münze ein Hühnerei oder vielleicht sogar ein ganzes Legehuhn bekommen.
Was meint ihr dazu?

Danke David.

Durchaus denkbar, zumindest klingt deine Erklärung einleuchtend    

 

Die Hofsprache bei den Preußen war ebenfalls Französisch.
Wenn mich nicht alles täuscht hatten wir hier auch schon Preußische Steuer-/Zollplomben, wo auf der einen Seite der Preußen Adler und auf der anderen Seite was in französischer Sprache stand. Französisch war sozusagen das Latein der Neuzeit.

Danke, das wusste ich nicht.
Also könnte es eine Art Wertmarke sein.

Hello

Ich kann "JARRET DE POULET" lesen, also "Hühnerschenkel".

Ob Bleibplombe oder Wertmarke weiss ich nicht  

Grüsse
Gilbert