Hilfe,was ist ....

Mein deutch ist sehr slecht ;-)
Was ist das ?

Das ist eine Ehrenurkunde.Dort steht"Der Völkermackler Turnverein gibt sich die Ehre zu beurkunden,das er in der Hauptversammlung am 28.Eismond 1928 einstimmig beschlossen hat,seine geschätzte Fahnenpatin Frau Grete Giendl zu seinem Ehrenmitgliede zu ernennen.Der General"Hoffe ich konnte helfen.Ralli

Dank für das Versuchen, aber, wie ich sagte, mein Deutscher ist sehr schlecht, also gibt es nicht viel Bedeutung, warum Mrs Grete Giendl Ehrenmitglied 1928 gebildet wurde (babelfish Übersetzung zu Englisch und zu rückseitigem don' t-Hilfe viel); -)

ist aber ein schönes Teil und Zeitzeuge

Hübsches Zeitzeugnis auch der deutschen Sprache und des Volkstums. Der Deutsche Sprachverein bemühte sich 1927 allerdings erfolglos wieder altdeutsche Monatsnamen durchzusetzen. Vorschläge waren

     - Eismond oder Hartung (für Januar),
     - Hornung (für Februar),
     - Lenzing oder Lenzmond (für März),
     - Ostermond (für April),
     - Maien (für Mai),
     - Brachet (für Juni),
     - Heuet (für Juli),
     - Ernting oder Erntemond (für August),
     - Scheiding oder Herbstmond (für September),
     - Gilbhard oder Weinmond (für Oktober),
     - Nebelung oder Nebelmond (für November) und
     - Julmond (Dezember).

Es blieb aber weiterhin bei den lateinischen Namen.

Hier in der Urkunde spricht man jedoch vom 28. Eismond also 28. Januar als Verleihdatum. Ein Hinweis das der Turnverein offensichtlich stark national und völkisch geprägt war...was ja auch das Symbol des Vereins ( 2faches Sonnenrad widerspiegelt).

Völkermarkter Turnverein

Völkermarkt (slowenisch: Velikovec) ist eine Stadtgemeinde mit 11.341 Einwohnern (Stand 01. 01. 2010) im gleichnamigen Bezirk des österreichischen Bundeslandes Kärnten. Links auf der Urkunde das Kärtner Landeswappen.Das Kärntner Wappen ist von Gold und Rot gespalten; vorn sind drei schwarze, rotbezungte und gewaffnete Löwen übereinander, hinten ein silberner Balken. Es entstand als Anspruchswappen Herzog Ulrichs III. auf die Babenberger Lande. Rechts sieht man das Stadtwappen von Völkermarkt.„In Rot hinter einem fünffachen grünen Wogenkamm drei silberne bezinnte Türme mit Kegeldächern wachsend.“).

Der VST wurde am 20. Juni 1868 als Turnverein Völkermarkt gegründet. Vereinszweck damals war die Veranstaltung regelmässiger Turnübungen sowie die Erteilung von Turnunterricht an die Vereinsmitglieder. Nach einer Pause, bedingt durch den ersten Weltkrieg, kamen in den Jahren 1921-1930 die Sportarten Fussball, Faustball, Schwimmen und Leichtathletik zum Turnbetrieb hinzu.

1934 wurde die Vereinstätigkeit durch Beschluss der Bezirkshauptmannschaft eingestellt. Das blieb sie auch während des Zweiten Weltkriegs bis zur Wiederaufnahme im Jahr 1946.

1946 erfolgte die Umbenennung auf Völkermarkter Sport-Club (VSC), 1949 der Beitritt zum Allgemeinen Sportverband Österreichs (ASVÖ).

Am 3. März 1951 erhielt der VST seinen heutigen Namen Völkermarkter Sport- und Turnverein 1868 in der bekannten Struktur mit einzelnen Sektionen. (Sie haben nicht die Berechtigung Links zu sehen.
Registrieren oder Einlogen)

Das mit den Monatsnamen kannte ich auch noch nicht, danke war wieder sehr Lehrreich

Tja der Deutsche Sprachverein war ja nicht der Erste der es versucht hat....Kaiser Karl der Große versuchte erstmals um 800 deutsche Namen einzuführen, die sich aber ebenfalls nicht durchsetzten:

     - Wintarmanoth, Hartung (für Januar),
     - Hornung (für Februar),
     - Lenzinmanoth (für März),
     - Ostarmanoth (für April),
     - Wunnimanoth (für Mai),
     - Brachmanoth (für Juni),
     - Hewimanoth (für Juli),
     - Aranmanoth (für August),
     - Witumanoth (für September),
     - Windumanoth (für Oktober),
     - Herbistmanoth (für November),
     - Heilagmanoth (für Dezember).

danach kamen noch viele Varianten....aber auch hier setzten sich die lateinischen Bezeichnungen durch

Vielen Dank, geholfenes das!