Uhrenschlüssel

Weil er so hübsch ist, stell icb ihn mal heir ein.
Übliche Größe dieses Uhrenschlüsseltyps.

Ich bin gespannt, was für Interpretationen es hier bzgl. Motiv in Vernbindung mit dem Text gibt.

[winken]Alraune

Ein sehr schönes Stück, wie ich finde...


Gruß Buddler

Ja Buddler,
der schönste, der mir in all den Jahren untergekommen ist:-*

[winken]Alraune

Könnte das ein Uhrenschlüssel eines Schäfers oder Jägers sein. Hund auf der einen Seite auf der anderen unten Schafe oder Hunde und eine Figur die auf einem Jagdhorn spielt.

Gruß cyper

"Ich bin am spielen der VIR" steht auf der einen Seite. 
Die Vir ist nach KI ein nicht jagtliche, sondern rein miltärische genutztes waldhornähnliches Instrument des 18ten und 19ten Jhd
Die oder das VIR (Instrument) finder man kaum bei google. 
Im Lateinischen heißt VIR mAnn, was aber auch mit heroisch übersetzt werden kann; also in diesem Fall wäre die Bedeutung dann :Ich bin am Spielen des (Kriegs)Helden.
Vor und hinter dem Spieler kann Man Publikum erahnen.
Der Wolf oder Hund scheint zu fletschen und sieht nicht sehr freundlich aus.

Alles in allem eine Gemengelage, die das Stück durch die vermeintliche Doppeldeutigkeit ironisch erscheinen läßt.

Vielleicht verrenne ich mich auch und es "nur" ist ein jagtliches Motiv. Aber was ist dann das "VIR"?

[winken]Alraune

Für mich jagdlich es Motiv. Gespielt wird auf einem Dampierre Horn, Hund/Wolf/Fuchs/ Dachs irgendwas von denen ist auch dabei. Militärisch sehe ich da gar nichts. Ist halt ein Uhrenschlüssel und das wird kein Einzelmotiv sein

Das mit dem Dompierre Horn kommt gut hin, gut gelöst!
Die Klärung des ominösen VIR würde mich noch interessieren

[winken]Alraune

Das R in Vir ist sicher ein R? Kein E? Mit Vie wäre es deutlich einfacher:) Ich finde die Kombi Französisch, Latein eh seltsam...

---

Hinzugefügt 06. August 2025, um 16:50:00 Uhr:

Und vielleicht ist es kein Hund unter dem Text sondern ein Hirsch oder Rehwild. Und dieser Schweif am Ende der aus dem E ein R macht ist nur Zusatzgeplänkel. Würde zumindest deutlich mehr Sinn ergeben!

---

Hinzugefügt 06. August 2025, um 16:58:20 Uhr:

"Ich spiele mit dem Leben" oder sowas würde perfekt passen

---

Hinzugefügt 06. August 2025, um 16:58:22 Uhr:

Geschrieben von Zitat von Alraune Weil er so hübsch ist, stell icb ihn mal heir ein. Übliche Größe dieses Uhrenschlüsseltyps. Ich bin gespannt, was für Interpretationen es hier bzgl. Motiv in Vernbindung mit dem Text gibt. [winken]Alraune

"J.en joue a vie" ist falsch geschrieben. Heisst "J'en joue à vie".
Also: 
"Ich spiele es mein Leben lang."

Danke für eure Hinweise.

mit "vie" statt "vir" wäre das Rätsel natürlich so gar nicht gegeben.
Allerdings bin ich ziemlich sicher, dass dort "vir" steht. 

Aber deine Idee Fischmucks und deine Herzchakra machen mehr Sinn.
Dann wirds das sein ...

[winken]Alraune

vielleicht ein Wortspiel und das Tier spielt dabei eine Rolle, also ein Wort A....VIR

z.B. wäre es ein Hirsch: Hirsch heißt übersetzt "cerf"
 
ACERFVIR klingt ähnlich wie ASSERVIR (unterwerfen)

oder vielleicht J'en joue à servir ("ich spiele um zu dienen" oder so ähnlich)

Hallo,
ich sehe da eine Ratte oder Maus!
Laut DeepL heißt es "Ich spiele damit herum".
Was haltet ihr von einer Spieluhr oder mechanischem Spielzeug?

Grüße!

Hallo zusammen

Denke auch an eine Katze die eine Maus im Maul trägt. Da würde der Spruch mit ˋIch spiel mit dir´ auch gut passen.
Katzen spielen mit ihrer Beute bis sie die Maus endgültig töten.

Grüße Sucher 1412

Auf der rechten Seite vor der Katze kann man auch paar Mäuse erkennen, zumindest wenn man mit es dem Handy näher heranholt.

Was ihr so alles seht. Für mich ist das ein Jagdhund, der die Beute apportiert.