Das ist schon richtig von Walde

Habe es in meiner Gegend gefunden, bin ja von Belgien

Also ich entziffere darauf "Le Stick
CADIA/ADIA* de Jemesre.." den letzten, bzw. die letzten beiden Buchstaben bekomme ich nicht entziffert.. ist doch die alte Schrift??
* CADIA/ADIA sollte doch der Name der Firma sein, nein?
"La Corbeille Royale" heißt übersetzt genau das, was du sagtest, "der königliche Behälter".
Danke euch beiden, für eure Bemühungen

Grüße,
Sandy