Deus - Fernbedienung, Kopfhörer, Spule Update 3.2 - was mache ich falsch ?

Der Link hat auch mir gerade sehr geholfen. Wollte ebenfalls eine neue Spule im Kopfhörer einprogrammieren und kam nicht weiter. Der Grund ist ein Fehler in der deutschen Bedienungsanleitung.

Seite 30:
"1 / Drück MENU bis COIL erscheint."
"2 / Freien Speicherplatz wählen mit - + zum Beispiel 02"
"3 / Drück + für den Mode zur Eingabe der Seriennummer"

und dasselbe in der englischen PDF-Broschüre:

"1 / Press MENU until you reach COIL"
"2 / Choose the flashing free slot with - + for example 02"
"3 / Press + for 5 seconds to switch to serial number entry mode."

Wer den Knopf wie ich eben keine 5 Sekunden hält, dreht sich im Kreis... Zum Glück konnte ich mich erinnern, dass hier jemand auch ein ähnliches Problem hatte.

Grüße

Geschrieben von Zitat von xy2000 Der Grund ist ein Fehler in der deutschen Bedienungsanleitung.

Ist nicht der einzige Fehler in der dt. Anleitung. Aber die Übersetzung ist zigmal besser als bei den meisten anderen Detektoren

Cheers,
Pheryllt