Freitag durfte ich als Vertreter von "RELIKTE der Geschichte" an der offiziellen Eröffnung einer Austellung auf der Kynsburg in Schlesien teilnehmen.
Die Betreiber des Museums sind sehr an der Geschichte der Burg interessiert.
Als man an die Redaktion von RELIKTE mit der Bitte um Hilfe herantrat, halfen wir, umfangreiche Unterlagen und Zeitungsausschnitte aus dem Fundus des Deutschen Burgenarchives zu besorgen und so diese Ausstellung erst möglich zu machen.
Sie haben nicht die Berechtigung Links zu sehen.
Registrieren oder
Einlogenhttp://www.zloty-pociag.com/artykul/490/zamek-grodno-dokumenty-i-zdjecia
Grobe Übersetzung:
Neue Dokumente zur Kynsburg
Heute, am 10.02.2017, wurden auf der Kynsburg in einer Ausstellung offiziell die neu entdeckten Dokumente übergeben.
„Diese Dokumente bekamen wir auf völlig unkommerzielle Weise vom Magazin Odkrywca.“ betont der Direktor für Bildung und Kultur, Paweł Brzozowski.
Unter anderen finden sich bei dem Dokumenten Presseartikel, Fotos, Karten und Pläne aus dem Anfängen des 20. Jahrhunderts.
Diese Dokumente wurden in einem deutschen Archiv durch die Zusammenarbeit mit der deutschen Zeitschrift "Relikte der Geschichte" entdeckt.
„RELIKTE der Geschichte „übernahm die Suche im Archiv und entdeckte dort die in Polen unbekannten und vergessenen Pläne.
Łukasz Orlicki von Odkrywca sagte, dass es in diesem Jahr weitere Untersuchungen auf der Burg geben wird.
Die original Dokumente befinden sich im Archiv ,die Kopien und Scans bleiben auf der Kynsburg und werden ins Polnische übersetzt."