komisches Schild

Hallo Leute, ich habe ein sehr komisches Schild gefunden. ES steht, wahrscheinlich in Italenisch,Metallo Nr.60 Antifrizione drauf. Hab mal gegoogelt. Heißt wohl so viel wie Lagermetall übersetzt. Aber welchen Zweck das Teil hatte, vielleicht hat von Euch jemand eine Idee.Das Ding ist aus Alu, etwa 10 cm lang,5 cm hoch und 2 cm dick. 

Typenschild

Grob übersetzt : LAGERMETALL

Wenn Schienen/Eisenbahn in der Nähe waren, weißt du für was es Verwendung fand.

Wir hatten bis in die frühen 70-iger eine Kleinbahn im Ort. Aber wenn das Schild Italienisch ist seh ich da keinen richtigen Zusammenhang.

Hallo Spong

hab mal ein wehnig mit Dr . Goggel gequatscht , raus kamm Maschienenschield : Anti-Reibung Metall Nr.60 eventuell ,
von einem der ersten Fiat Automobielen !

Ich hoffe ich konnte dir damit helfen !

Lg LOKI

Ja, danke. Übrigens habe ich dieses Schild genau da gefunden, wo mein Bruder letztens schon dieses alte Opel Schild gefunden hat.
Sie haben nicht die Berechtigung Links zu sehen.
Registrieren oder Einlogen
Das ist ein komischer Zufall.

habe technisch, mobil, usw NULL ahnung, aber im gesprochenen italienisch (umgangssprache) ist frizione= Kupplung.