[x] Bitte registrieren Sie sich um alle Funktionen des Forums nutzen zu können. Als Gast können Sie z.B. keine Bilder betrachten.

Registrieren          Schliessen
Achtung!
 >  Fundforen > Dachboden & Flohmarkt Funde (Moderator: Gratian) > Thema:

 wer kann das lesen?
Gehe zu:  
Avatar  wer kann das lesen?  (Gelesen 2602 mal) 0
A A A A
*
0 Mitglieder und 1 Gast betrachten dieses Thema.
Seiten:  Prev 1 2    Nach unten
← vorheriges Dachboden & Flohmarkt Funde nächstes →
Offline
(versteckt)
#15
16. Januar 2018, um 18:42:19 Uhr
Hallo.
Mein Vater hat viel Spaß beim Auslesen.

Hier die ersten Zeilen, links in aktueller Schreibweise:

[size=+1]"Ernst Freiherr von Houwald,                                                   [font=Leipzig
          Fraktur LF]Ernst Freiherr von Houwald,[/font][/size]
[size=+1]gestorben den 28ten Januar 1845.                                              gestorben den 28ten Januar 1845.[/size]

[size=+1]Der ausgezeichnete Mann, deßen Andenken                          Der au$gezeichnete Mann, deßen Andenken[/size]
[size=+1]diese Zeilen gewidmet sind, war geboren am                         diese Zeilen gewidmet sind, war geboren am[/size]
[size=+1]29. November 1778 auf der Standesherrschaft Stru-               29. November 1778 auf der Stande$herrschaft Stru-[/size]



Restliche Seiten folgen nach und nach, aber zeitnah.
Smiley

Hab dir ne PN geschrieben. Bitte schick mir alle Seiten per Mail in bester Auflösung.
Hinzugefügt 17. Januar 2018, um 10:12:24 Uhr:

Guten Morgen.

Anbei eine erste Übersetzung.


Hinzugefügt 17. Januar 2018, um 14:11:23 Uhr:

weitere Bilder:

Es sind 3 Anhänge in diesem Beitrag die Sie als Gast nicht sehen können.

Bitte registrieren Sie sich um sie ansehen zu können.

13DDA0B4-FBFF-45A4-A39E-80CECD86FB80.jpg
Altschrift 2 Jan Ernst von Houwald.jpg
Altschrift 2 Jan Grabplatte Houwald.jpg

« Letzte Änderung: 17. Januar 2018, um 14:11:23 Uhr von (versteckt), Grund: Doppel-Beitrag zusammengefasst »

Offline
(versteckt)
#16
20. Januar 2018, um 11:30:20 Uhr
Super Dortmunda   Super

muss mal googlen, nach dem Freiherr von Houwald
Wir haben eine Kundschaft, die ist auch Freiherr von Houwald aus Heilbronn.

Wird's ja nich so viel geben  Grübeln

Gruß FK
Seiten:  Prev 1 2 
Haftungsausschluss / Nutzungsbedingungen Datenschutzerklärung Impressum Kontakt Mobile Version
Powered by SMFPacks WYSIWYG Editor