Die Medallie des heiligen St. Benedict hast Du sich nicht durch Zufall gefunden, sondern die Vorsehung möchte Dir einen Weg zeigen, Stärke in Zeiten der Versuchung zu finden.
Zum Fundstück 1:
Wurde ab 1880 im Erzbistum St. Martin geprägt, um an St. Benedict zu erinnern.
St. Benedict hält ein Kreuz und ein Buch mit Regeln zum monastischen Leben. Neben der Säule steht geschrieben: Crux Sancti Patris Benedicti Kreuz des heiligen Vaters Benedictus. Unten links ist ein Kelch der mit Gift gefüllt war und Benedict gereicht wurde. Er machte ein Kreuz darüber und der Kelch zersplitterte. Der Rabe rechts trug ein vergiftetes Brot davon, welches Benedictus von seinen üblen Mit-Mönchen erhielt. Aussenrum der Spruch Ejus in obitu nro praesentia muniamus. Mögen wir im Angesicht des Todes gestärkt sein durch Deine Gegenwart.
Also die Medaille im Falle eines Falles immer bei Dir tragen! Sondler leben gefährlich!
Und die Rückseite:
Auf dem Kreuz: C S S M L - N D S M D Crux sacra sit mihi lux! Das heilige Kreuz sei mein Licht!
Non draco sit mihi dux - Möge nicht der Drache mein Herscher sein!
Die Buchstaben aussen rum: V R S N S M V
Vade retro Satana! Nunquam suade mihi vana! Weiche zurück Satan! Niemals bringe mich in Versuchung!
S M Q L I V B Sunt mala quae libas. Ipse venena bibas. Was Du mir darreichst, ist schlecht. Trink das Gift selbst.
Hier noch mehr Details in Englisch: Sie haben nicht die Berechtigung Links zu sehen.
Registrieren oder
Einlogenhttp://www.osb.org/gen/medal.html
Das andere Teil ist eine Marienmedallie. Ich kann da aber die Buchstaben nicht erkennen.
Gruß Mars
Fundforen
