Russischer Orden

Da wir ja ein paar russische Member haben, würde ich gerne wissen, was das für ein Orden ist.


MFG Max

Max,

das ist ja ein interessantes Stück! 

Besonders interessant finde ich die Kombination von Gasmaske, Flugzeug und Schraubendreher.
Da würde mich auch schon die Bedeutung und der Verleihungsanlass interessieren.

Gruß
Michael

Noch interessanter fände ich die Umstände, wie dieses Stück in die Hände unserer Familie gekommen ist. 


MFG Max

erzählts du uns die geschichte?
büdde

Na das ist es ja, ich würde es auch gerne wissen, leider ist mein Opa schon verstorben.


MFG Max

Servus Maxx

Kennst du bessere bilder machen (von text)
Ein kummpel von mir ist eine Russki,so wenn mann das text lesen kann vielleicht kann ich raus finden was es ist.

Gruß Jeff..

Hallo Jeff,

die Umschriften kann ich dir auch schreiben.

Im Stern:

TOMOB
    K
 NBXO


Unter der Gasmaske:

OCOABИA XИMCCCP


Auf der Rückseite:

8


Oben auf dem Befestigungsteil:

ШTAMП.З-Д


MFG Max

Sie haben nicht die Berechtigung Links zu sehen.
Registrieren oder Einlogen


Schlecht übersetzt (DE):

Sie haben nicht die Berechtigung Links zu sehen.
Registrieren oder Einlogen


Schlecht übersetzt (ENG):

Sie haben nicht die Berechtigung Links zu sehen.
Registrieren oder Einlogen

Und ich habe mir von einem russischen Kollegen sagen lassen:

"its a medal you got when you passed the test to join a kind of Scout group who studied planes and chemistry during the war"


MFG Max