Hallo, danke Euch für die rasche Bestimmung.

Vielleicht hatte die Roststelle nichts mit dem Gebrauch der Fibel zu tun. Es könnte sich auch um einen "Lagerungseffekt" durch einen Eisennagel handeln, der mit in der Erde lag. Die Roststelle befindet sich auch neben dem Segment, das als Halterung für die Öse des Dorns bestimmt war. Dieses Segment wurde etwas abgefeilt (eventuell auch durch den Gebrauch), wie bei anderen Fürspanen oder Verteilerringen von Segmentgürteln. Daher muss der Rost nicht von dem ursprünglichen Dorn stammen.
LG Jochen