Noch eine Petschaft

Noch eine Petschaft
Hallo, war heute 3 Stunden unterwegs und habe neben unzähligen musketenkugeln meine 2 te Petschaft gefunden.
Sonst gabs nichts, gar nichts. 

Da findet man 1 Jahr lang keine und dann in einer Woche gleich 2
So ist es mir mit den Ingolstädter Pfennigen auch gegangen, schon komisch, und immer auf verschiedenen Äckern.


Naja was sols, auf jedenfalls hat's sich für mich angesichts der Petschaft schon gelohnt.

Weiß jemand was darüber? Es ist ein Engel und ein Herz mit Pfeilen drin zu sehen. Und eine Umschrift.

Über Antworten würde ich mich sehr freuen.

Lg michi

die schrift ist französisch.
"coup sur coup" bedeutet soviel wie "schlag auf schlag". in verbindung mit dem bogenschützen bedeutet es wohl "ein treffer nach dem anderen".
kann aber ein deutsches produkt sein. französisch war ja bei hofe und bei denen, die dazu gehören wollten, in mode.

2014 ist dein Jahr

Schönes teil, Glückwunsch

Danke Leute 

Haste der chili-Schote schon Bescheid gegeben?

Jup hab ich, wir haben nur bissal a Problem mit den Bildern.

was ich noch anmerken möchte:
die kombination des mottos "coup sur coup" mit dem liebespfeile verschießenden amor ist natürlich gewollt frivol.
der verwender dieser petschaft brüstet sich damit unverhohlen seiner erfolge in liebesdingen.

sehr schöner fund! herzlichen glückwunsch!