Such mal nach Grubenschmelzfibeln. (siehe mein Avatarbild

) Die sind nicht viel Dicker wie Münzen. Von der Machart her würde ich die so einschätzen. Früh- bis Hochmittelalter, karolingisch, ottonisch, so in der Ecke.
Edit: Sorry, hatte dein Edit überlesen. Und ja, die gab es auch in dicker, die müssen nicht unbedingt aus Blech sein. Auch mehrschichtig. Aber wenn du mal nach meiner guckst, die hat die gleichen zwei Lochränder wie deine.