Denke auch, das die erste Idee richtig war, die Art wie der Anker zur Öse übergeht ("auf dem Bauch liegendes P"), die den Ring umfasst, ist ganz typisch.
Nur der Vollständigkeit halber heißt das Teil jedoch IMHO Anbindering, Krippenring oder halt Mauerring aber nicht ...*haken

Wenn man jetzt noch wüsste, wie groß der Ring ca. ist, könnte man sagen, ob der wohl für Pferde oder Hunde/andere Befestigungszwecke (Türen oder Fensterläden in Postion halten etc.) gedacht war.
Sonderlich alt muss das Ding allerdings nicht sein, weil das sieht schon eher nach 08/15 Massenfertigung aus und nicht nach Schmiedekunst (Zieht man ähnliches aus nem richtig alten Bauernhaus, dann sehen die halt doch bisschen anders aus).
Trotzdem noch viel Spaß noch beim Rätseln.