Wer kann das lesen?

Hallo
habe heute das schöne wetter genutzt und meinen MD über ein neues Feld geführt.
Der Landwirt erzählte mir, dass auf diesem Feld im 2. WK ein englisches Flugzeug nach Beschuss abgestürzt sei.
Dieses wurde damals komplett vom Feld entsorgt, Trümmerteile hat er beim Pflügen bis heute noch keine gefunden.

Ich habe unter anderem ein Teil aus Metall gefunden. in dieses Teil ist ein Name und eine Seriennummer gestanzt.
Ich hoffe nun das ich das Teil mit Eurer Hilfe vernünftig zuordnen kann.
Den Namen kann ich beim besten Willen nicht entziffern.
Vielleicht kann mir jemand von Euch beim entziffern des Namens weiter helfen oder kennt ein ähnliches Teil bei dem der Name noch völlig lesbar ist.
Ich vermute, dass es sich bei diesem Teil um ein Teil von einer landwirtschaftlichen Maschine handelt.
Es wäre aber evtl. auch möglich, dass dieses Teil noch zu dem Flugzeug gehören könnte.

Ausserdem habe ich noch eine Patronenhülse gefunden, deren Prägung ich bisher auch noch nicht gesehen habe.
Wäre schön, wenn ihr mir beim zuordnen dieser Patrone ebenfalls behilflich sein könntet.
Leider ist mir das Bild der Hülse alles andere als gut gelungen, hoffe aber man kann die Prägung trotzdem noch erkennen.

Vielen Dank im voraus
und weiterhin gut Fund

OWL

Hi,

weis zwar nicht was das ist, aber unten denke ich die Zahlen

50813 - Ml zu erkennen.

Mfg
Coindaner

Hi Coindaner (magst Du dein zweites  C  nicht mehr?    )

50813 - Ml habe ich auch so gesehen
Nur alleine mit dieser Nr. habe ich keine Chance irgend etwas über dasTeil in erfahrung zu bringen.
Ausser vom Sprühkleber bis zu Tafelfarbe.

Gruß
OWL

Hi,

hast recht, habe ich verloren das c.


Mfg
Coindancer Sie haben nicht die Berechtigung Links zu sehen.
Registrieren oder Einlogen

Oben rechts steht doch "ROST"...oder hab ich was mit den Augen...


Links davon ein "P" ?

Hallo!

Rechts oben steht doch ein eindeutiges ROST ... ich denke da wollte nur jemand darauf hinweisen wie das in ein paar Jahren aussieht ...  

Sorry  

Mit lustigen Grüßen
Thomas

EDIT: zuuuu langsam

ich denke dass es sich dabei um eine Pflugschare bzw. eine Schare von einer Erntemaschine oder einem Grubber handelt. Die haben so eine Form, aber normal nur 2 Löcher. Wie sieht die 2te Seite aus?

---

Hinzugefügt 05. März 2013, um 21:49:23 Uhr:

vielleicht fragst du mal den Landwirt dort

lg Bernhard

das ist zu einem pflug gehörig.
hier die herstellerfirma:
Sie haben nicht die Berechtigung Links zu sehen.
Registrieren oder Einlogen
grüsse

Hallo!

Wenn ich den Bodenstempel der Patrone richtig deute: (Stempelsystem bis 1902)
S : Königliche Munitionsfabrik Spandau
2 : Februar
00 : 1900

Mit freundlichen Grüßen
Thomas