Devotionalienthread

Ich würde mich freuen, wenn sich hier in diesem Beitrag einige anschließen und ihre Funde zeigen. Möchte gerne anfangen, obwohl sich meine Anhänger und Kreuze sicherlich eher bescheiden ausnehmen werden. Warte da gerne auf die Posts unserer bayerischen Sondelgenossen! 

Also los und lasst euch nicht lumpen! 

Noch ein paar...

da mach ich doch glatt mit.

Alles aus niederbayerischen Äckern  


ach und sorry für die schlechten Bilder. Irgendwie scheint meine Kamera langsam den Geist aufzugeben 

.... bin ganz bescheiden mit dabei,

mein Ergebnis nach gut einem Jahr - aber sie freuen mich sehr !

Beste Grüße
vom Feinder-man

Ui ein heiliger Thread.
Hab auch ein wenig.

Gruß
Wühler

Danke Leute für eure Beiträge. Sind wirklich schöne Exemplare dabei. Bin schon auf die nächsten Fotos gespannt... 

Juhu da mit kann ich auch Dienen das sin alle meine Heiligenanhänger lg.head_flash81 

Weiter so Leute! Und übrigens: wo ist denn deine Fundgegend Wühler (wegen der schönen Exemplare!)?

Geschrieben von Zitat von 1_highlander Weiter so Leute! Und übrigens: wo ist denn deine Fundgegend Wühler (wegen der schönen Exemplare!)?

Im urkatholischen Niederbayern.

Hej Coincatcher!
Bilder 3 und 4 zeigen einen Benedictusanhänger:
wenns Dich interessiert, es finden sich folgende lateinische Sprüche oben, wobei jeder Buchstabe für 1 Wort steht:

senkrechter Balken: CSSML: crux sacra sit mihi lux: das heilige Kreuz sei mir Licht
waagrechter Balken: NDSMD: non draco sit mihi dux: nicht der Drache sei mein Führer
innerhalb des inneren Ovals: CSPB: crux sancti patris Benedicti: Kreuz des heiligen Vaters Benedict
äusserer Rand: VRSNSMVSMQLIVB: vade retro satana, nunquam suade mihi vana, sunt mala, quae libas ipse venena bibas: weiche zurück Satan, führe mich niemals zur Eitelkeit; böse ist, was Du mir einträufelst, trinke selbst Dein Gift. In Versform: Satan weiche Du zurücke, nie mit Eitlem mich berücke, willst ja doch nur Böses bringen, magst die Gifte selbst verschlingen

Das hab ich einmal im Internet gefunden. Die sinngemäße Übersetzung klingt plausibel, garantieren kann ichs aber nicht, da meine Gymnasial-Latein schon viel zu lange her ist

 Diese nicht selten gefundenen Anhänger gab es in Kupfer, Silber und anderen Metallen; Zeitstellung 19.Jhdt

LG
erdbär

Danke erdbär.Mich hat schon immer mal interessiert was die Buchstaben bedeuten.



Gruß CoinCatcher 

Hallo,
wollte mich anschließen und hier meine Funde. Vielleicht kennt ja jemand den ein oder anderen.
Kann mir jemand sagen wie man die Anhänger am besten reinigt?! Mit Deml reinigen find ich nicht gut.
Ich sondle in Obb.
Gruß
Schorsch