Ich habe die Übersetzung von Google erstellen lassen :
Für mich ist das schon sehr Interessant .
Ich benutze meinen Deus2 öfter ohne Display und Leitwerte . Ich gehe oft nur nach Tönen.
Wenn ich es richtig verstehe , dann kann man mit dem Update und den Stereo Kopfhörern dann zwei Programme gleichzeitig benutzen ?
Das klingt auf jeden Fall Interessant .
Man hat dann 2 Kanäle die man unterschiedlich einstellen kann .
Ich würde mir die WSA-ST mal kaufen und ausprobieren. Allerdings werde ich erst Updaten wenn die Software auch mit meinen "normalen" WS6 und WSA2 funktioniert .
Also ich warte noch . Aber die Stereo Kopfhörer interessieren mich auf jeden Fall mehr als die HF-Spule.
Ein "Problem" sehe ich aber auch : Die suche nach den "besten" Einstellungen wird damit noch umfangreicher . Man hat dann 2 Kanäle die man "optimal" einstellen kann oder muss.
Deus II Software-Update – Version 4.0 jetzt verfügbar!
Die deutsche Übersetzung lautet :
Wir haben Version 4.0 veröffentlicht, die den Deus II weiter verbessert und die folgenden Funktionen hinzufügt:
AUFMERKSAMKEIT
Version 4.0 ist derzeit nur für Besitzer eines kabellosen Stereo-Headsets (WSA-ST, WSA XL ST oder WS6 ST) verfügbar.
Aktualisieren Sie nicht auf Version 4, wenn Sie kein kabelloses Stereo-Headset besitzen, da sich Ihr Headset sonst nicht einschalten lässt. Stellen Sie in diesem Fall Ihre Fernbedienung wieder auf Version 3.1 ein.
Version 4.1, die in Kürze verfügbar sein wird, ermöglicht auch die Verwendung von Headsets ohne Stereo-Funktion (WSA2, WSA2 XL, WS6) und bietet darüber hinaus weitere Verbesserungen.
Der MI-6 Pinpointer-Sound profitiert von einer dynamischen Stereo-Räumlichkeit, wenn er mit einem XP-Stereo-Headset an den DEUS 2 angeschlossen wird.
Der 4. Audiotyp, Low Square, wird auch für Benutzer verfügbar sein, die kein Stereo-Headset besitzen (WSA-ST / WSA XL ST / WS6 ST).
Der WS6 Master wird alle Stereo-Multi-Processing-Menüs enthalten: Multi-Reaktivität / Morphing, wodurch er ein Stereo-Headset (WSA-ST / WSA XL ST / WS6 ST) steuern kann.
Audioverbesserungen.
Liste der Aktualisierungen und Innovationen
Stereo-Multi-Processing:
Eine neue Detektionsarchitektur ermöglicht den gleichzeitigen Betrieb zweier vollständig unabhängiger Detektionskanäle in echtem Stereo.
Multi-Reaktivität:
Die Möglichkeit, zwei verschiedene Reaktivitätseinstellungen gleichzeitig zu nutzen, wodurch der Kompromiss zwischen Tiefenschärfe und Zieltrennung entfällt.
Duale Detektionsmodi parallel:
Statische und dynamische Detektionsmodi werden gleichzeitig kombiniert und jeweils einem eigenen Kanal zugewiesen.
Unabhängige Kanalkonfiguration:
Volle Kontrolle über jeden Detektionskanal mit unabhängigen Einstellungen.
Audiotyp
Toneinstellung
Empfindlichkeit
Volumen
Stereoposition (links / rechts)
Audio-Morphing:
Ein neues Audioverhalten, das beim Annähern an das Ziel dynamisch die Audiosignatur verändert und so die Tiefen- und Entfernungswahrnehmung verbessert.
Stereo-Audio-Morphing:
Die Kombination von Audio-Morphing mit Stereo-Multi-Processing erzeugt eine dynamische Stereo-Klanglandschaft, in der sich Klänge in Echtzeit entwickeln und räumlich darstellen.
Verbesserte Eisenidentifizierung:
Die Möglichkeit, hochgradig charakteristische Audiosignaturen zu erzeugen, ermöglicht eine schnellere und zuverlässigere Eisenidentifizierung in komplexem oder verschmutztem Gelände.
Optimierte Stereo-Kopfhörer-Integration:
Volle Nutzung aller V4-Funktionen bei Verwendung mit XP-Stereo-Kopfhörern (WSA-ST, WSA-XL ST, WS6 ST).
Neues Hörerlebnis und höherer Hörkomfort:
Weniger Hörermüdung und intuitivere Zielinterpretation bei längeren Suchsitzungen.







Um die neuen Features zu bekommen muss man tatsächlich die neuen "ST" Kopfhörer kaufen. Ich bin bisher immer davon ausgegangen, dass es sich bei allen XP Kopfhörern um Stereokopfhörer handelt.


